「à décharge」のコアイメージコアイメージ
被告にかかる責任や疑いを軽くする方向へ働く軸
「à décharge」のフランス語での定義フランス語での定義
Se dit d'un élément qui soutient la défense d'une personne accusée.
「à décharge」の語源語源
à déchargeは、ラテン語 discarricareに由来する décharger「荷を下ろす」から生まれた法的表現
「à décharge」のコラムコラム
- 「élément à décharge」は、被告に有利な材料という意味で、無罪判決そのものを指す表現ではない