「zorrear」のコアイメージコアイメージ
本心や目的を隠したまま、すき間をぬって動き回るイメージ
「zorrear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Moverse sin rumbo fijo o comportarse de forma astuta para obtener alguna ventaja.
「zorrear」の語源語源
zorrearは、狐を指すzorroから派生した動詞で、狐に結びつく狡猾な振る舞いを表す形
「zorrear」のコラムコラム
- zorroは人について使うと「抜け目のない人」を表せる一方、zorraには相手を傷つける意味もあるため、関連語を人に使うときは注意が必要
「zorrear」は英語では
- 「ぶらぶらする」 → hang aroundbum about和英辞典で見る