「ventolera」のコアイメージコアイメージ
予告なく強く現れ、あとに長く残らず通り過ぎるもの
「ventolera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ráfaga de viento fuerte que aparece de repente y desaparece pronto; también, impulso repentino y pasajero de hacer algo.
「ventolera」の語源語源
ventoleraは、風を表すvientoをもとにした語で、短く激しい風という意味が、人の一時的な思いにも広がった語
「ventolera」のコラムコラム
- 風ではなく気持ちを表すときの「me dio la ventolera de＋不定詞」は、計画よりもその場の衝動で動く感じを示す表現