「variopinto」のコアイメージコアイメージ
異なる色や要素が混ざり、全体が鮮やかで変化に富む様子
「variopinto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que presenta una mezcla de colores variados y llamativos, o que reúne elementos muy diferentes entre sí.
「variopinto」の語源語源
variopintoは、vario「さまざまな」とpinto「色のついた」を組み合わせた形容詞
「variopinto」のコラムコラム
- 人や文化が入り交じる場面にも使われ、色ではなく多様さを表す「grupo variopinto」のような用法がある
「variopinto」は英語では
- 「色とりどりの」 → colorfulbrightly-coloured和英辞典で見る
- 「多彩な」 → colourfuleclectic和英辞典で見る
- 「雑多な」 → grab bagmiscellaneous和英辞典で見る