vacilón（スペイン語）の意味「ふざけた」読み方・例文

「vacilón」のコアイメージコアイメージ

まじめさを少し外し、冗談めかして人を笑わせる雰囲気

「vacilón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que tiene un tono de broma y busca hacer reír o entretener.

「vacilón」の語源語源

vacilónは、ラテン語vacillareを受け継ぐvacilarに、性質を表す接尾辞-ónが付いた形

「vacilón」のコラムコラム

vacilónは、地域によっては「冗談めかした」だけでなく「楽しい騒ぎ」を表す名詞にもなる語

「vacilón」は英語では

「ふざけた」 → facetious joking 和英辞典で見る
「どんちゃん騒ぎ」 → spree Bacchanalia 和英辞典で見る