「tuneo」のコアイメージコアイメージ
元の車や物に手を加え、見た目や性能を自分好みに変えること
「tuneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Modificación de un vehículo u otro objeto para cambiar su aspecto o mejorar sus características según los gustos de su dueño.
「tuneo」の語源語源
tuneoは、英語 tuning から広がった tunear に、名詞を作る語尾 -o が付いた語
「tuneo」のコラムコラム
- tuneoは修理のように壊れた状態へ戻す作業ではなく、元の状態から外観や性能を変える改造を指す