「tramitología」のコアイメージコアイメージ
目的を実現するまでに必要な申請や書類処理が積み重なった手続きの仕組み
「tramitología」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de procedimientos, documentos y gestiones que se necesitan para llevar a cabo un asunto.
「tramitología」の語源語源
tramitologíaは、trámiteに「〜についての体系」を表す-logíaが結び付いた語で、手続きの集まりを表す語
「tramitología」のコラムコラム
- スペイン語圏では、手続きが過度に多いことへの不満を表す文脈でもtramitologíaが使われ、行政の面倒な手続きという意味に寄ることがある
「tramitología」は英語では
- 「手続き」 → procedureproceedings和英辞典で見る