「trabado」のコアイメージコアイメージ
本来なら動く部分が、障害物や部品のかみ合わせで止まっている状態
「trabado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que ha quedado detenido al quedar sujeto, enganchado o impedido por algo.
「trabado」の語源語源
trabadoは、trabarの過去分詞で、物を止めたり組み合わせたりする意味から生じた形
「trabado」のコラムコラム
- 物の動きにはtrabado、通路や機械の中で物が詰まった状態にはatascadoが使われやすい