「tormento」のコアイメージコアイメージ
人を内側から強くさいなみ、心身の平穏を奪う苦しみ
「tormento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dolor o pena muy intensos que hacen sufrir mucho a una persona.
「tormento」の語源語源
tormentoは、ラテン語tormentumを受け継いだ語で、もとは苦痛を与える道具や拷問を表し、そこから強い苦しみの意味が広がった語
「tormento」のコラムコラム
- tormentoは、失恋や不安のような目に見えない苦しみにも使えるため、身体的な痛みだけを表す語ではない
「tormento」は英語では
- 「苦しみ」 → distressaffliction和英辞典で見る
- 「拷問」 → tortureinhuman treatment和英辞典で見る