toco
「toco」の発音・読み方
/ˈtoko/
「toco」の意味
- 男性名詞大金
- 名切り株
「toco」の例文
Tengo un toco ahorrado para las vacaciones.
休暇のために大金を貯めてある。
「toco」のコアイメージコアイメージ
ばらばらの小額ではなく、ひとまとまりとして感じられる大きな金額
「toco」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cantidad grande de dinero; también, tronco de un árbol que queda unido a la raíz después de cortarlo.
「toco」の語源語源
tocoは、金銭を表す口語名詞としての確かな語源が定まっておらず、切り株を表す別の名詞と同じ形を持つ
「toco」のコラムコラム
- 金銭の意味のtocoは地域性のある口語で、広く通じる表現では「una gran cantidad de dinero」などが使われる