「texturado」のコアイメージコアイメージ
素材の表面が均一な平面ではなく、触感を生む模様や凹凸を備えている状態
「texturado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que presenta una textura o un relieve que se puede apreciar en su superficie.
「texturado」の語源語源
texturadoは、texturaが表す表面の質感に、性質を表す接尾辞 -ado が付いた形
「texturado」のコラムコラム
- texturadoは、lisoと対比して使われることが多く、家具や包装では見た目だけでなく触ったときの違いも表す語
「texturado」は英語では
- 「質感のある」 → textured和英辞典で見る
- 「凹凸のある」 → concavo-convexroughened和英辞典で見る