「subyacer」のコアイメージコアイメージ
表面に現れた事柄の下に、原因や意味が横たわっている
「subyacer」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Estar en el fondo de algo, como una causa, una idea o un conflicto, aunque no se vea directamente
「subyacer」の語源語源
subyacerは、ラテン語のsubiacēreに由来し、sub-「下」とiacēre「横たわる」から成る語
「subyacer」のコラムコラム
- subyacerは、理由や対立などを主語にして、表面に出た事柄の背景を述べる文で使われる硬めの動詞
「subyacer」は英語では
- 「根底にある」 → underlying和英辞典で見る
- 「内在する」 → indwellindwelling和英辞典で見る
- 「潜む」 → lurkskulking和英辞典で見る