「subvalorado」のコアイメージコアイメージ
本来なら受けるはずの評価や注目が足りず、価値が見落とされている状態
「subvalorado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no recibe el reconocimiento que merece por su mérito, calidad o utilidad.
「subvalorado」の語源語源
subvaloradoは、valorarの「価値を評価する」に接頭辞sub-が加わり、評価を低い側に置く形で作られた語
「subvalorado」のコラムコラム
- 「subvalorado」と「poco valorado」はどちらも低い評価を表すが、前者は本来もっと評価されるはずだという含みが強い表現