「soslayo」のコアイメージコアイメージ
相手に正面から向き合わず、視線を脇へ逃がして見ること
「soslayo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
「soslayo」の語源語源
soslayoは、カタルーニャ語soslayを経てスペイン語に入った語で、さらにさかのぼるとアラビア語に由来するとされる
「soslayo」のコラムコラム
- 文脈によってde soslayoは、横目で見る場合と、ある事柄を間接的に扱う場合の両方を表す
「soslayo」は英語では
- 「斜めに」 → diagonallyedgeways和英辞典で見る