「sonrojo」のコアイメージコアイメージ
照れや気まずさが顔に出た赤みをひとまとまりで捉える語
「sonrojo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Enrojecimiento breve del rostro que suele aparecer cuando una persona siente vergüenza, timidez o incomodidad.
「sonrojo」の語源語源
sonrojoは、顔が赤くなる現象を表す sonrojar から派生した名詞
「sonrojo」のコラムコラム
- 物語では、顔を赤くした人の内面を直接説明せず、見た目の変化だけを示す語として使われることがある