「soft」のコアイメージコアイメージ
力を加えると受け止めて形を変える、硬さの少ない状態
「soft」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de un objeto o material, que tiene poca dureza y cede fácilmente al tocarlo; anglicismo usado en español.
「soft」の語源語源
softは、英語で「柔らかい」を表す語で、スペイン語では英語からの借用語として使われることがある
「soft」のコラムコラム
- スペイン語の一般的な形容詞はsuaveやblandoで、softは広告や商品説明などで英語らしさを出す表現として現れることがある