「sofoco」のコアイメージコアイメージ
胸や喉が圧迫され、息が詰まるような苦しさ
「sofoco」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sensación de falta de aire o de opresión que puede producir el calor, la angustia o una situación embarazosa.
「sofoco」の語源語源
sofocoは、ラテン語 suffocare に由来する sofocar から生まれた名詞で、息を詰まらせる意味を受け継ぐ
「sofoco」のコラムコラム
- 「pasar un sofoco」は、息苦しさだけでなく、人前で恥ずかしい思いをして困る場面にも使われる表現
「sofoco」は英語では
- 「息苦しさ」 → breathlessness和英辞典で見る