「sofocación」のコアイメージコアイメージ
呼吸に必要な空気が足りず、息ができなくなる状態
「sofocación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dificultad extrema para respirar causada por la falta de aire, el humo o una obstrucción.
「sofocación」の語源語源
sofocaciónは、sofocarの行為や結果を表す名詞で、語尾-ciónが動詞から名詞を作る形になっている。
「sofocación」のコラムコラム
- 「sofocarse de calor」は暑さで息苦しくなる意味で、熱中症そのものを表す語ではない。
「sofocación」は英語では
- 「窒息」 → asphyxiationasphyxia和英辞典で見る
- 「息苦しさ」 → breathlessness和英辞典で見る
- 「苦悶」 → throe和英辞典で見る