「reprensión」のコアイメージコアイメージ
相手の誤りを責め、行動を改めさせようとする厳しい指摘
「reprensión」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Censura firme dirigida a una persona por haber actuado de manera incorrecta.
「reprensión」の語源語源
reprensiónは、ラテン語 reprehendere「とがめる、非難する」から生まれた語で、その行為や言葉を表す名詞
「reprensión」のコラムコラム
- reprensiónは単なる助言ではなく、非難の強さを含むため、穏やかな注意を表す場面には合いにくい
「reprensión」は英語では
- 「叱責」 → reprimandadmonition和英辞典で見る
- 「非難」 → blameaccusation和英辞典で見る