「readecuación」のコアイメージコアイメージ
既存の形を保ちながら、必要な部分だけを新しい条件に合わせて再調整すること
「readecuación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Proceso de ajustar de nuevo una cosa ya adaptada para que siga siendo adecuada a las circunstancias.
「readecuación」の語源語源
readecuaciónは、adecuarを名詞化したadecuaciónにre-が加わり、再度の適合を示す語
「readecuación」のコラムコラム
- この語は全面的な作り直しより、既存の計画や方法を新しい必要に合わせて調整する場面で使われる
「readecuación」は英語では
- 「再調整」 → readjustment和英辞典で見る
- 「再適応」 → reorientation和英辞典で見る