querencia

「querencia」の発音・読み方

/keˈɾenθja/

「querencia」の意味

「querencia」の例文

El toro volvió a su querencia junto a la barrera.

雄牛は柵のそばにある自分の居場所へ戻った。

「querencia」のコアイメージコアイメージ

何度も戻りたくなる、心のよりどころとなる場所

「querencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Lugar al que una persona o un animal se siente atraído y al que suele volver, especialmente el toro en la plaza.

「querencia」の語源語源

querenciaは、動詞quererと同じ語根を持ち、望む・好むという意味から生まれた名詞

「querencia」のコラムコラム

  • 闘牛で牛が戻る場所を指すquerenciaは、牛の動きを読む手がかりとなり、日常語では人の落ち着く場所にも使われる

「querencia」は英語では

↑ TOPへ