「proscrito」のコアイメージコアイメージ
公に名を挙げられ、仲間の世界から追放された状態
「proscrito」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que ha sido expulsado de una comunidad o considerado ilegal y, por ello, queda fuera de la protección de la ley.
「proscrito」の語源語源
proscritoは、ラテン語proscriptus「公示によって追放された」に由来し、proscribere「追放を公に告げる」の形容詞としてスペイン語に入った語
「proscrito」のコラムコラム
- この語は「追放された」だけでなく「禁じられた」「無法者の」とも訳せるため、文脈が人なら追放、制度や活動なら禁止を表すことが多い