「propiamente」のコアイメージコアイメージ
本来あるべき形や意味にきちんと合っている状態を示す感覚
「propiamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma adecuada o correcta, sin apartarse de la naturaleza o del significado verdadero de algo.
「propiamente」の語源語源
propiamenteは、形容詞 propioから作られ、方法や状態を表す接尾辞-menteが付いてできた副詞
「propiamente」のコラムコラム
- 「no propiamente」は単なる誤りではなく「正確にはそうではない」という意味になり、断定をやわらげる表現として使われる
「propiamente」は英語では
- 「正しく」 → correctly和英辞典で見る
- 「厳密に」 → strictlyrigorously和英辞典で見る
- 「適切に」 → properlyappropriately和英辞典で見る