「por suerte」のコアイメージコアイメージ
危ない事態や不安な状況を、よい結果に導いた幸運を指す表現
「por suerte」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Expresión que indica que, afortunadamente, un hecho termina con un resultado favorable.
「por suerte」の語源語源
por suerteは、ラテン語sorsの系統を引くsuerteとporの組合せで、幸運による結果を表す表現
「por suerte」のコラムコラム
- 「Por suerte, llegamos a tiempo.」のように、文全体への話し手の見方を示し、動詞の時制は変えない
「por suerte」は英語では
- 「幸いにも」 → fortunatelythankfully和英辞典で見る