「poquito a poquito」のコアイメージコアイメージ
小さな変化を重ねて、ゆっくり全体を進める流れ
「poquito a poquito」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera gradual, mediante pequeñas cantidades o cambios sucesivos.
「poquito a poquito」の語源語源
poquito a poquitoは、pocoに縮小辞-itoを付けたpoquitoを重ね、少量が続く形を作る表現
「poquito a poquito」のコラムコラム
- 「de golpe（いっきに）」と対比すると、変化を急がず進める場面がはっきりする
「poquito a poquito」は英語では
- 「少しずつ」 → graduallybit by bit和英辞典で見る