poner tierra de por medio

「poner tierra de por medio」の発音・読み方

/poˈneɾ ˈtjera ðe poɾ ˈmeðjo/

「poner tierra de por medio」の意味

「poner tierra de por medio」の例文

Tras la discusión, decidió poner tierra de por medio.

口論の後、彼は距離を置くことに決めた。

「poner tierra de por medio」のコアイメージコアイメージ

目の前の人・場所・事柄との間に距離を設け、そこから身を引くイメージ

「poner tierra de por medio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tomar distancia de alguien o de algo, especialmente para apartarse de una dificultad o evitar más contacto

「poner tierra de por medio」の語源語源

poner tierra de por medioは、poner「置く」とtierra「土・土地」、de por medio「間に」を組み合わせた慣用表現

「poner tierra de por medio」のコラムコラム

  • ponerは主語に合わせて活用し、tierra de por medioの部分は変えずに使う決まった言い回し

「poner tierra de por medio」は英語では

↑ TOPへ