「plasta」のコアイメージコアイメージ
形を保ちにくい柔らかな材料が、べたつきを伴って付着する状態
「plasta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Masa de consistencia blanda que se pega con facilidad, o individuo que molesta por su insistencia.
「plasta」の語源語源
plastaは、塗りつける柔らかな物を表す emplasto と同じ語の系統にあり、物質や人を表す名詞になったもの
「plasta」のコラムコラム
- 「¡Qué plasta!」のように単独で使う口語表現では、物質ではなく、相手へのうんざりした気持ちを表す用法になる