「pinza」のコアイメージコアイメージ
指先では届きにくい小さな物を、向かい合う先端で正確につまむ道具
「pinza」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Herramienta pequeña de dos piezas unidas que sirve para coger objetos pequeños con sus extremos.
「pinza」の語源語源
pinzaは、はさむ道具を表すフランス語pinceから入った語
「pinza」のコラムコラム
- 美容で使うピンセットは pinzas de depilar、洗濯物を留める洗濯ばさみは pinzas de la ropa と呼び、後ろの語で種類を区別する
「pinza」は英語では
- 「ピンセット」 → pair of tweezerstweezer和英辞典で見る
- 「ペンチ」 → pair of plierspair of pincers和英辞典で見る
- 「洗濯ばさみ」 → clothes pegclothespin和英辞典で見る