「pastor alemán」のコアイメージコアイメージ
訓練を受けて人の仕事を助ける、力強く賢い牧羊犬
「pastor alemán」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Raza canina alemana, de tamaño grande y carácter atento, que puede cuidar animales y realizar tareas junto a las personas.
「pastor alemán」の語源語源
pastor alemánは、pastorが羊の世話をする人、alemánがドイツに関係する人や物を表す語から成る
「pastor alemán」のコラムコラム
- スペイン語では犬種名にも国名由来の形容詞を添え、alemánは男性名詞perroを省略した表現に対応