nombre de guerra

「nombre de guerra」の発音・読み方

/ˈnombɾe ðe ˈɣera/

「nombre de guerra」の意味

「nombre de guerra」の例文

Durante la resistencia, usó el nombre de guerra para proteger a su familia.

抵抗運動中、彼は家族を守るために変名を使った。

「nombre de guerra」のコアイメージコアイメージ

本当の身元を伏せ、争いの中で別人として活動するイメージ

「nombre de guerra」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre adoptado para proteger la identidad de una persona cuando participa en una guerra o en una lucha clandestina.

「nombre de guerra」の語源語源

nombre de guerraは、nombre「名前」とguerra「戦争」をde「〜の」で結び、戦争に関わる人が使う名前を表す

「nombre de guerra」のコラムコラム

  • nombre de guerraは、舞台名を指すnombre artísticoと違い、名声よりも危険な状況での身元隠しに結び付く表現
↑ TOPへ