「nanay」のコアイメージコアイメージ
返事の一言で、相手の提案をはっきり断ち切る感覚
「nanay」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interjección coloquial que expresa una negativa clara ante una propuesta o una petición.
「nanay」の語源語源
nanayは、ケチュア語 nanay「痛み」をもとにする語で、スペイン語では拒否の感嘆詞になったもの
「nanay」のコラムコラム
- nanayは、動詞の前に置いて文全体を否定する語ではなく、申し出や質問への反応として単独で使われる感嘆詞