「musiú」のコアイメージコアイメージ
土地の外から来た欧米人を、地元の人とは異なる存在として捉える語
「musiú」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona extranjera, en especial de Europa o de Norteamérica, según el uso tradicional venezolano.
「musiú」の語源語源
musiúは、フランス語 monsieur がベネズエラのスペイン語に取り入れられた地域語
「musiú」のコラムコラム
- musiú はフランス語の monsieur のような敬称として使う語ではなく、ベネズエラで外国人を指す名詞として使われる