「mortificante」のコアイメージコアイメージ
人の尊厳を傷つけ、恥ずかしさと心の痛みを強く感じさせる状態
「mortificante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que provoca mucha vergüenza, humillación o dolor emocional.
「mortificante」の語源語源
mortificanteは、ラテン語mortificare「死なせる、苦しめる」に由来するmortificarから生まれた形容詞
「mortificante」のコラムコラム
- 英語のmortifyingに似て恥ずかしさを表すことがあるが、スペイン語では人を苦しめたり悩ませたりする物事にも使う
「mortificante」は英語では
- 「屈辱的な」 → humiliatingdegrading和英辞典で見る