「momento bisagra」のコアイメージコアイメージ
それまでの流れと、その後の新しい展開を結びつける転換点
「momento bisagra」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Instante clave en el que una situación cambia de dirección y comienza una etapa diferente.
「momento bisagra」の語源語源
momento bisagraは、momentoが「瞬間」を表し、bisagraが扉の動きを支える蝶番を表すことから生まれた比喩表現
「momento bisagra」のコラムコラム
- 「bisagra」は扉の部品だけでなく、歴史や試合の流れを左右する出来事を表す比喩にも使われる