「martillo neumático」のコアイメージコアイメージ
圧縮した空気の力を、硬い地面へ連続する強い打撃として伝える道具
「martillo neumático」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Herramienta que funciona con aire comprimido y produce golpes fuertes y repetidos para romper superficies duras.
「martillo neumático」の語源語源
martillo neumáticoは、martilloがラテン語martellus「ハンマー」に、neumáticoがギリシャ語pneûma「息・風」に由来する語
「martillo neumático」のコラムコラム
- neumáticoは名詞なら「タイヤ」を指すが、martillo neumáticoでは男性名詞martilloに合わせた形容詞として働く
「martillo neumático」は英語では
- 「空気ハンマー」 → air hammer和英辞典で見る