marimacho

「marimacho」の発音・読み方

/maɾiˈmatʃo/

「marimacho」の意味

「marimacho」の例文

Desde niña, la consideraban una marimacho por jugar al fútbol.

幼いころから、彼女はサッカーをする男勝りの女と思われていた。

「marimacho」のコアイメージコアイメージ

女性の中に、服装や行動の男らしさが目立つ姿をとらえた語

「marimacho」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Mujer que tiene modales, gustos o aspecto considerados propios de un hombre.

「marimacho」の語源語源

marimachoは、Maríaの愛称Mariと「雄」を表すmachoが結びついた語とされる

「marimacho」のコラムコラム

  • marimachoは「男っぽい女」を表す一方、相手を傷つける呼び方にもなるため、使う場面に注意が必要

「marimacho」は英語では

↑ TOPへ