「mariconería」のコアイメージコアイメージ
力強さに欠け、女性的だと決めつけられた態度や行動への否定的な呼び方
「mariconería」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actitud o conducta que se juzga afeminada y poco varonil, generalmente con intención despectiva.
「mariconería」の語源語源
mariconeríaは、男性を侮蔑的に指すmaricónから作られ、そこに行為や性質を表す-eríaが加わった語
「mariconería」のコラムコラム
- 「¡Qué mariconería!」のように相手の行動をけなす用法があり、単なる「女らしさ」を表す語ではない
「mariconería」は英語では
- 「女々しさ」 → effeminacy和英辞典で見る