「maluco」のコアイメージコアイメージ
人や物に、まともでないという否定的な評価を向ける見方
「maluco」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que muestra poca sensatez o resulta extraño; referido a una cosa, que tiene una calidad deficiente.
「maluco」の語源語源
malucoは、ポルトガル語 malucoから入った借用語で、もとの語は「狂った」「ばかな」という意味を持つ。
「maluco」のコラムコラム
- ブラジルポルトガル語にも maluco があるが、スペイン語の maluco は文中でスペイン語の性・数変化に従う形容詞。