「ligador」のコアイメージコアイメージ
相手との距離を巧みに縮め、恋愛のきっかけを作る人
「ligador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que tiene facilidad para atraer a otras y comenzar con ellas una relación amorosa.
「ligador」の語源語源
ligadorは、動詞 ligar に行為者を表す接尾辞 -dor が付いた名詞で、ligar は「結びつける」ラテン語 ligare に由来する語
「ligador」のコラムコラム
- ser un ligadorは、恋愛に積極的で成功しやすい人を指す一方、文脈によっては軽いからかいにもなる表現