laboriosamente（スペイン語）の意味「苦労して」読み方・例文

「laboriosamente」のコアイメージコアイメージ

多くの作業を重ね、力を使って目的に近づく進み方

「laboriosamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Con gran esfuerzo y dedicación, mientras se realiza una tarea.

「laboriosamente」の語源語源

laboriosamenteは、laboriosoの女性形 laboriosa に、副詞を作る語尾 -mente が付いた形

「laboriosamente」のコラムコラム

laboriosamenteは「やっとのことで」に近い a duras penas と違い、動作が成功しそうにない状況までは含まない

「laboriosamente」は英語では

「苦労して」 → arduously laboriously 和英辞典で見る