imperfectamente

「imperfectamente」の発音・読み方

/impeɾfektaˈmente/

「imperfectamente」の意味

「imperfectamente」の例文

La traducción refleja imperfectamente el sentido original.

その翻訳は原文の意味を不完全に反映している。

「imperfectamente」のコアイメージコアイメージ

一部の不足やずれを残したまま、物事が進む

「imperfectamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義

De una forma que presenta errores, defectos o limitaciones y no alcanza la perfección

「imperfectamente」の語源語源

imperfectamenteは、ラテン語由来の imperfecto に副詞を作る -mente が付いた形で、「完全ではない状態で」を表す

「imperfectamente」のコラムコラム

  • incompletamenteが量や範囲の不足に寄りやすいのに対し、imperfectamenteは正確さや仕上がりの不足にも使われる

「imperfectamente」は英語では

↑ TOPへ