「guionizar」のコアイメージコアイメージ
まとまった話を、映像や舞台で使える脚本へ組み替えること
「guionizar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adaptar una historia o un contenido a la forma de un guion destinado al cine, la televisión o el teatro.
「guionizar」の語源語源
guionizarは、guionに「〜にする」という働きを持つizarを付けた動詞
「guionizar」のコラムコラム
- 小説をguionizarするときは、地の文をそのまま移さず、映像で見せる行動や登場人物のせりふに組み替える