「gendarmería」のコアイメージコアイメージ
警察の仕事を担いながら、軍隊に近い組織で動く治安部隊
「gendarmería」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Fuerza de seguridad pública con estructura militar que realiza tareas de vigilancia, prevención del delito y mantenimiento del orden.
「gendarmería」の語源語源
gendarmeríaは、フランス語のgendarmerieを借りた語で、元になったgendarmeはgens d’armes(武装した人々)から生まれた
「gendarmería」のコラムコラム
- フランスの「Gendarmerie nationale」など、国によって正式な組織名が異なるため、翻訳で原語の名称が残る場合もある
「gendarmería」は英語では
- 「憲兵隊」 → gendarmeriegendarmery和英辞典で見る