「fingido」のコアイメージコアイメージ
内側と外側がずれ、演技として表に出ている様子
「fingido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que aparenta tener una emoción, una actitud o una cualidad para que otras personas lo crean.
「fingido」の語源語源
fingidoは、fingirから生まれた過去分詞形で、作った姿を見せる意味を表す語
「fingido」のコラムコラム
- fingidoは、人の感情だけでなく、笑い声や驚きなどにも使われ、自然に出た反応ではないことを表す
「fingido」は英語では
- 「偽の」 → boguscounterfeit和英辞典で見る
- 「わざとらしい」 → contrived和英辞典で見る