「escabrosamente」のコアイメージコアイメージ
足場や進み方がでこぼこしていて、進みにくい状態を表す軸
「escabrosamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera difícil y áspera, como ocurre en un terreno irregular, o de forma brusca e indecorosa en una acción o un asunto.
「escabrosamente」の語源語源
escabrosamenteは、escabrosoに副詞を作る-menteが付いた形で、escabrosoはラテン語scabrosusに由来
「escabrosamente」のコラムコラム
- 地形だけでなく、話題や行動が荒っぽく不謹慎な場合にも使われ、文脈で意味が変わる副詞