「enfermedad profesional」のコアイメージコアイメージ
仕事の環境や作業が体に負担を与え、働く中で生じる病気というイメージ
「enfermedad profesional」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Enfermedad causada por las condiciones o las actividades propias de un trabajo.
「enfermedad profesional」の語源語源
enfermedad profesionalは、enfermedadがenfermoに接尾辞-edadを加えた語で、profesionalがprofesiónに接尾辞-alを加えた語からなる名詞句
「enfermedad profesional」のコラムコラム
- ここでのprofesionalは「腕のよい」ではなく「職業に関わる」を表し、専門職に限らず幅広い仕事に使われる表現