「embole」のコアイメージコアイメージ
長く続くことに耐えにくさを感じる退屈さ
「embole」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Situación o actividad que resulta aburrida y molesta por su duración o falta de interés.
「embole」の語源語源
emboleは、embolarに名詞の形を与えた語で、embolarの「退屈にさせる、うんざりさせる」という意味につながる
「embole」のコラムコラム
- emboleはアルゼンチンやウルグアイなどの口語で使われ、日本語の「退屈」だけでなく「面倒」に近い場面にも現れる