「disoluto」のコアイメージコアイメージ
社会のきまりや節度から外れ、快楽を優先する人物や生活
「disoluto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que actúa sin respetar las normas morales y busca los placeres sin moderación.
「disoluto」の語源語源
disolutoは、ラテン語の dis-「離れて」と solvere「ほどく、解く」に関係し、抑えが外れた状態を表す語
「disoluto」のコラムコラム
- disolutoは人だけでなく conductaやcostumbresにも付き、修飾する名詞に合わせてdisolutoとdisolutaを使い分ける語
「disoluto」は英語では
- 「放蕩な」 → debaucheddissolute和英辞典で見る
- 「みだらな」 → licentiousslatternly和英辞典で見る