「diez-cuatro」のコアイメージコアイメージ
電波で受けた指示を理解したことを、数字の符号で返す通信上の合図
「diez-cuatro」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Fórmula de comunicación por radio que se usa para confirmar que un mensaje o una instrucción ha sido entendido.
「diez-cuatro」の語源語源
diez-cuatroは、英語圏の無線用語ten-fourをスペイン語化した複合表現
「diez-cuatro」のコラムコラム
- 無線ドラマなどでは返答の決まり文句として現れるが、普通の会話ではentendidoが自然な表現