「despolitización」のコアイメージコアイメージ
公共の問題から、利害の対立や社会全体の選択という面を薄め、管理や技術の問題として見せる動き
「despolitización」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Reducción de la dimensión política de una cuestión, que pasa a presentarse principalmente como un problema técnico o administrativo.
「despolitización」の語源語源
despolitizaciónは、des-「取り除く」とpolitización「政治化」を組み合わせた語で、問題から政治的な面を取り去ることを表す
「despolitización」のコラムコラム
- 行政や企業の発表で、住民の利害に関わる決定を専門家だけの中立的な管理として示す場合、この語が批判的に使われることがある